Arena Tracker está preparado para ser usado con el programa de streaming OBS. Para agregar las ventanas en tu escena primero debes establecer la configuracion de transparencia como Framed y luego reiniciar Arena Tracker.
Ahora puedes agregar las fuentes:
Arena Tracker el cual agrega la ventana principal.
